کتاب صوتی The Railway Children – قسمت 8 | آموزش انگلیسی با داستان
مقدمه:
آیا میخواهید انگلیسی را به شیوهای جذاب و مؤثر یاد بگیرید؟ یکی از بهترین راهها برای این کار، استفاده از محتوای واقعی است. کتابهای صوتی، فیلمها و سریالها دریچهای به دنیای زبان انگلیسی باز میکنند و به شما کمک میکنند تا با تلفظ صحیح، اصطلاحات رایج و ساختارهای گرامری بهطور طبیعی آشنا شوید. در این مقاله، به بررسی قسمت هشتم از کتاب صوتی "The Railway Children" میپردازیم.خلاصه اپیزود:
در این قسمت از داستان "فرزندان راه آهن"، بچهها در حال تماشای یک مسابقهٔ دو هستند. یکی از بچهها که پیراهن قرمز پوشیده، در تونل راهآهن گیر میکند و بقیه نگران او میشوند. این اپیزود پر از توصیف صحنهها و احساسات است و فرصتهای خوبی را برای یادگیری لغات جدید و درک ساختارهای گرامری فراهم میکند. همچنین، این قسمت به شما کمک میکند تا مهارت شنیداری خود را تقویت کنید و با لهجهٔ بریتانیایی آشنا شوید.نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
در این اپیزود با واژگان و اصطلاحات کاربردی روبرو میشویم که در ادامه به بررسی آنها میپردازیم:- Paper chase (مسابقه دو): اشاره به مسابقهای دارد که در آن شرکتکنندگان مسیر مشخصی را دنبال میکنند.
مثال: The boys from the school are having a paper chase today. - Hare (خرگوش): در این مسابقه، کسی که باید از بقیه فرار کند.
مثال: He's the hare explained bobbie. - Hounds (سگهای شکاری): گروهی که در مسابقه، خرگوش را دنبال میکنند.
مثال: All the other boys are the hounds and they have to chase after him. - Tunnel (تونل): یک گذرگاه زیرزمینی که معمولاً از زیر کوه یا جاده عبور میکند.
مثال: They watched as he ran into the black mouth of the tunnel.
گرامر یا ساختار زبانی:
در این قسمت، به ساختار جملات ساده و ترکیب آنها با حروف ربط میپردازیم:به عنوان مثال در جملهی "They waited and waited but the boy did not appear" ساختار "and" برای اضافه کردن اطلاعات و "but" برای نشان دادن تضاد استفاده شده است. این ساختارها برای ایجاد یک داستان جذاب و پویا بسیار مهم هستند. تمرین این ساختارها به شما کمک میکند تا بتوانید به راحتی افکار و ایدههای خود را به زبان انگلیسی بیان کنید.