کتاب صوتی The Swiss Family Robinson – قسمت 9 | ساخت سورتمه و یادگیری لغات کاربردی
مقدمه:
آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که یادگیری زبان انگلیسی می‌تواند سرگرم‌کننده باشد؟ استفاده از محتوای واقعی مانند کتاب‌های صوتی، فیلم‌ها و سریال‌ها بهترین راه برای یادگیری زبان است. در این مقاله، به سراغ کتاب صوتی «خانواده رابینسون سوئیسی» می‌رویم و با بررسی قسمت نهم آن، یعنی «سورتمه»، تجربه‌ای جذاب برای یادگیری زبان انگلیسی فراهم می‌کنیم.خلاصه اپیزود:
در این قسمت، خانواده رابینسون با چالش حمل وسایل سنگین مواجه می‌شوند. آنها تصمیم به ساخت سورتمه می‌گیرند تا جابجایی وسایل را آسان‌تر کنند. جان و ارنست، پسران خانواده، با استفاده از چوب و بامبو، سورتمه‌ای می‌سازند که به آنها در حمل بار کمک می‌کند. در حین ساخت سورتمه، آنها با میمون بازیگوشی نیز روبرو می‌شوند که تخم‌مرغ‌های مرغ‌ها را می‌دزدد. در نهایت، خانواده تصمیم می‌گیرند قبل از وقوع طوفان، به کشتی‌شان سر بزنند و وسایل بیشتری را نجات دهند.نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- Sledge (سورتمه): وسیله‌ای برای حمل و نقل روی برف یا زمین.
- Example: They built a sledge to carry heavy items. (آنها یک سورتمه برای حمل وسایل سنگین ساختند.)
- Nail (میخ): قطعه فلزی کوچک و باریک که برای اتصال دو قطعه چوب به کار می‌رود.
- Example: He used a hammer to drive the nail into the wood. (او از چکش برای کوبیدن میخ به چوب استفاده کرد.)
- Bamboo (بامبو): نوعی گیاه بلند و محکم که برای ساختن وسایل مختلف به کار می‌رود.
- Example: They used bamboo to build the frame of the sledge. (آنها از بامبو برای ساخت چارچوب سورتمه استفاده کردند.)
- Journey (سفر): یک سفر کوتاه یا بلند.
- Example: They made one more journey to the ship. (آنها یک سفر دیگر به کشتی انجام دادند.)
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود، استفاده از فعل کمکی «must» برای بیان ضرورت و اجبار به‌وضوح دیده می‌شود:- «We must make huts for them.» (ما باید برای آنها کلبه بسازیم.)
- «We must make a safe place for the chickens.» (ما باید یک جای امن برای مرغ‌ها بسازیم.)
- «We must go home.» (ما باید به خانه برویم.)
