کتاب صوتی Typhoon – قسمت 2 | یادگیری اصطلاحات آب‌وهوایی و مکالمه
مقدمه:
آیا می‌خواهید انگلیسی را به روشی جذاب و کاربردی یاد بگیرید؟ استفاده از محتوای واقعی مانند کتاب‌های صوتی، فیلم‌ها و سریال‌ها بهترین راه است. با این روش، شما نه‌تنها با زبان روزمره آشنا می‌شوید، بلکه درک بهتری از فرهنگ و طرز فکر انگلیسی‌زبانان پیدا می‌کنید. در این مقاله، به بررسی اپیزود دوم کتاب صوتی Typhoon می‌پردازیم و نکات کلیدی آن را با هم مرور می‌کنیم.خلاصه اپیزود:
در این قسمت از کتاب صوتی Typhoon، اوضاع برای کاپیتان مک‌ویر و خدمه‌اش دشوارتر می‌شود. هوا به شدت گرم و سنگین است و نشانه‌های طوفان در حال پدیدار شدن هستند. کشتی Nan-Shan با امواج سهمگینی دست‌وپنجه نرم می‌کند و کارگران چینی کشتی در حال تلاش برای مقابله با این شرایط هستند. این اپیزود پر از توصیفات جوی و اصطلاحات مربوط به دریا است که فرصت خوبی برای یادگیری لغات و عبارات جدید فراهم می‌کند.نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- Dirty weather: هوای بد، نامساعد.
مثال: We're expecting some dirty weather later today. - Typhoon: طوفان (در اقیانوس آرام).
مثال: The ship was caught in a powerful typhoon. - Swell: مواج بودن دریا، طغیان دریا.
مثال: The swell was getting stronger and the ship started rolling. - Below deck: زیر عرشه (کشتی).
مثال: The temperature below deck was unbearable.
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود، به جملاتی برمی‌خوریم که در آن‌ها از ساختار "there is/are" برای توصیف وضعیت آب‌وهوا و شرایط موجود استفاده شده است. این ساختار برای بیان وجود چیزی در مکانی خاص به کار می‌رود.مثال: "There's no wind that's the problem." (مشکل، نبود باد است).
