کتاب صوتی Within High Fences – قسمت 6 | آموزش اصطلاحات و مکالمه احساسی
مقدمه:
یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از محتوای واقعی، مانند کتابهای صوتی، یکی از بهترین راهها برای افزایش مهارتهای زبانی است. با گوش دادن به داستانها و موقعیتهای واقعی، شما نه تنها دایره لغات خود را گسترش میدهید، بلکه با تلفظها و ساختارهای زبانی متنوع نیز آشنا میشوید. این روش، زبانآموزی را جذابتر کرده و به شما کمک میکند تا با اعتمادبهنفس بیشتری به زبان انگلیسی صحبت کنید.خلاصه اپیزود:
قسمت ششم کتاب صوتی «Within High Fences» روایتگر داستان ممنوعیت دوستی با پناهندگان است، اما «جرج» و شخصیت اصلی داستان، علیرغم این محدودیتها، با هم ارتباط برقرار میکنند. جرج قصد ترک مرکز را دارد و این موضوع، احساسات شخصیت اصلی را برمیانگیزد. او با دادن شماره تلفن خود، اقدامی خطرناک انجام میدهد تا به جرج کمک کند. این اپیزود، پر از لحظات احساسی و کلمات کلیدی است که به یادگیری زبان کمک شایانی میکند.نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- Asylum seekers (پناهجو): افرادی که به دنبال پناهندگی در یک کشور دیگر هستند.
مثال: The centre provides support for asylum seekers. (این مرکز از پناهجویان حمایت میکند.) - To be allowed (اجازه داشتن): داشتن اجازه برای انجام کاری.
مثال: I was not allowed to make friends. (به من اجازه داده نشد که دوست پیدا کنم.) - To jump (پریدن/پریدن ناگهانی): بهطور ناگهانی واکنش نشان دادن، معمولا از روی هیجان یا ترس.
مثال: My heart jumped when he said goodbye. (وقتی خداحافظی کرد، قلبم به تپش افتاد.) - To give someone a phone number (به کسی شماره تلفن دادن): دادن شماره تلفن خود به کسی.
مثال: She decided to give him her phone number. (او تصمیم گرفت شماره تلفنش را به او بدهد.)
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود، ساختارهای زبانی متعددی وجود دارد که میتوان آنها را بررسی کرد. یکی از نکات مهم، استفاده از افعال کمکی در زمان گذشته است. به عنوان مثال، در جمله «I was not allowed to make friends»، فعل کمکی «was» برای نشان دادن زمان گذشته و منفی کردن فعل استفاده شده است. همچنین، استفاده از فعل «could» برای نشان دادن توانایی در گذشته، مانند «I couldn't stop liking him»، از دیگر نکات مهم گرامری است که در این اپیزود به چشم میخورد.
تحلیل گفتار و لهجه:
کتابهای صوتی، به دلیل روایتگری، معمولا از زبانی ساده و قابل فهم استفاده میکنند. در این اپیزود، از زبان محاورهای و عامیانه استفاده شده است که برای درک بهتر و یادگیری آسانتر زبانآموزان بسیار مناسب است. لهجه گوینده نیز معمولا خنثی است و برای زبانآموزان در سطوح مختلف قابل درک است. این ویژگیها، یادگیری تلفظ و درک شنیداری را برای زبانآموزان سادهتر میکند.
جمعبندی:
اگر به دنبال یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از محتوای جذاب و مؤثر هستید، کتاب صوتی «Within High Fences» یک انتخاب عالی است. با تماشای قسمت ششم این کتاب صوتی در «زبانو»، میتوانید واژگان جدیدی یاد بگیرید، گرامر خود را تقویت کنید و با لهجه و ساختارهای زبانی واقعی آشنا شوید. همین حالا به «زبانو» سر بزنید و از این فرصت برای یادگیری زبان انگلیسی لذت ببرید!