مقالات British Council - قسمت 29 | اصطلاحات جذاب فرهنگشناسی
مقدمه:
یادگیری زبان با محتوای واقعی میتواند به شما کمک کند تا اصطلاحات و فرهنگهای مختلف را بهتر درک کنید. اپیزود 29 از مقالات British Council به واژه «تینگو» و ویژگیهای زبانهای مختلف میپردازد که نشانهای از ارتباط عمیق زبان و فرهنگ است.
خلاصه اپیزود:
در این اپیزود، نویسنده به بررسی واژه «تینگو» از زبان پاسکوا میپردازد که به معنای قرض گرفتن چیزها از خانه دوستان تا زمانی که دیگر چیزی نماند، است. همچنین به واژگان و عبارات خاصی از زبانهای مختلف اشاره میشود که در دیگر زبانها وجود ندارد و درک آنها به غنای فرهنگی کمک میکند. به عنوان مثال، واژههای ژاپنی و آلمانی با معانی خاص نظرها را به خود جلب میکند و نشاندهنده فضای فرهنگی خاص هر زبان است.
نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- Tingo - «تینگو» : قرض گرفتن شیئ از دوستان. مثال: "He practiced tingo without realizing it." - او بدون اینکه متوجه باشد، مفهوم «تینگو» را اجرا میکرد.
- Katahara itai - «کتاهارا ایتای» : خندیدن به حدی که شکم درد بگیرد. مثال: "The joke was so funny, I felt katahara itai." - این شوخی به قدری خندهدار بود که شکمدرد گرفتم.
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود، به ساختار جملاتی پرداخته میشود که شامل عبارات توصیفی و قیدهای موقتی هستند. به عنوان مثال: "As it seems" که به معنی "به نظر میرسد" است و به بیان نظرات و استدلالهای شخصی کمک میکند.
تحلیل گفتار و لهجه:
نوع گفتار در این اپیزود رسمی و علمی بوده و لهجه بریتانیایی را ارائه میدهد. این نوع گفتار برای یادگیرندگان زبان مناسب است چرا که با واژگان جدید آشنا میشوند و دانشگاهی به زبان آموزی میافزایند.
جمعبندی:
اپیزود 29 از مقالات British Council فرصتی عالی برای یادگیری اصطلاحات فرهنگی و واژگان منحصر به فرد است. تماشای این اپیزود به شما کمک میکند تا زبان انگلیسی خود را غنیتر کنید. به شما پیشنهاد میکنیم که این اپیزود را مشاهده کنید و تجربه یادگیری زبان را برای خود جذاب کنید!