پادکست All Ears English – قسمت 63 | پیگیری درخواست شغلی
مقدمه:
یادگیری زبان انگلیسی از طریق محتوای واقعی به شما این امکان را میدهد که با اصطلاحات، عبارات و لهجههای طبیعی آشنا شوید. پادکست "All Ears English" یکی از بهترین منابع برای تقویت مهارت مکالمه و شنیداری شماست. در قسمت 63 این پادکست، چگونگی پیگیری درخواست شغلیتان به زبان انگلیسی آموزش داده میشود.
خلاصه اپیزود:
در این اپیزود، مجریان به بررسی نحوه پیگیری وضعیت درخواست شغلی از طریق تلفن میپردازند. مکالمه بین لندزی و گابی نشان میدهد چگونه میتوان با اعتماد به نفس و بدون فشار به کارفرما، سؤالهایی درباره وضعیت درخواست شغلی پرسید. با ذکر ماجرای یک دوست که با خانواده سلطنتی کار کرده، اهمیت صبر و پیگیری در فرآیند استخدام را بیان میکنند.
نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
Follow up: پیگیری.
مثال: "I would like to follow up on my job application."
ترجمه: "میخواهم پیگیری کنم درخواست شغلیام را."
Application status: وضعیت درخواست.
مثال: "Could you please update me on the application status?"
ترجمه: "آیا میتوانید اطلاعاتی درباره وضعیت درخواست به من بدهید؟"
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود از فعلهای حال استمراری و زمان آینده استفاده میشود. به عنوان مثال:
"I am calling to check" (دارم زنگ میزنم که بپرسم). این نوع جملات بیانگر یک اقدام در حال حاضر است.
تحلیل گفتار و لهجه:
گفتار در این پادکست بیشتر محاورهای و دوستانه است که به شنونده احساس راحتی میدهد. لهجه آمریکایی مجریان نیز به خوبی نشاندهنده تنوع و لحن طبیعی گفتار روزمره است.
جمعبندی:
پیشنهاد میکنیم این اپیزود را تماشا کنید تا بیشتر با نحوه پیگیری وضعیت درخواستتان آشنا شوید. با استفاده از پلتفرم زبانو، از محتوای واقعی برای تقویت زبان انگلیسی خود بهرهمند شوید.







