پادکست English Through the News – قسمت 56 | آموزش واژگان و اصطلاحات پزشکی
مقدمه:
یادگیری زبان با استفاده از محتوای واقعی مانند اخبار و گزارشها، روش موثری برای تقویت مهارتهای زبانی است. اپیزود 56 پادکست "English Through the News" با موضوع درمان بیماری خواب در آفریقا، فرصتی مناسب برای شناخت واژگان تخصصی و عبارات مهم پزشکی را فراهم میکند.
خلاصه اپیزود:
در این اپیزود، گزارشی از بیماری خواب و روشهای جدید درمان آن ارائه میشود. این بیماری سالانه تقریباً 60 هزار نفر را در آفریقا مبتلا میکند. دانشمندان دانشگاه داندی در اسکاتلند بر روی آنزیمی به نام NMT تمرکز کردهاند که باعث زنده ماندن پارازیت این بیماری میشود. تحقیقات آنها نشان داده است که با استفاده از ترکیبی از مواد شیمیایی میتوان فعالیت این آنزیم را مختل کرده و به درمان این بیماری کمک کرد. در نهایت، محققان امیدوارند که داروی جدیدی به زودی برای تست روی انسانها آماده شود.
نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- Sleeping sickness: بیماری خواب
Example: "Sleeping sickness is a serious disease that can lead to death."
- Tsetse fly: مگس تسی تسی
Example: "The tsetse fly transmits the sleeping sickness parasite."
- Symptom: نشانه
Example: "Symptoms of sleeping sickness include fever and headache."
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود، بکارگیری زمان آینده در جملات به خوبی نمایش داده شده است. مثلاً در جمله "A drug based on the research could be ready for testing in humans within eighteen months" به وضوح میبینیم که از "could be" برای اشاره به امکانات آینده استفاده شده است.
تحلیل گفتار و لهجه:
این اپیزود به زبان رسمی و علمی ارائه شده است، که مناسب محتوای پزشکی است. لهجه گویندگان بریتانیایی است و این نوع گفتار، به شنوندگان کمک میکند تا با اصطلاحات تخصصی و رسمی آشنا شوند.
جمعبندی:
برای تقویت مهارتهای زبان انگلیسی خود، پیشنهاد میکنیم این اپیزود را تماشا کرده و به یادگیری عمیقتر واژگان و عبارات مرتبط با سلامت بپردازید. با زبانو، یادگیری زبان را به تجربهای لذتبخش تبدیل کنید.
