پادکست English Through the News – قسمت 13 | ارزش کوسه‌ها
مقدمه:
یادگیری زبان انگلیسی از طریق محتوای واقعی، به ویژه اخبار، یک روش کارآمد برای کسب مهارت‌های زبانی است. اخبار به ما اطلاعات به‌روز و مفیدی می‌دهد و همزمان با عبارات و واژگان جدید آشنا می‌کند. در این مقاله، اپیزود سیزدهم پادکست «English Through the News» را بررسی خواهیم کرد که به ارزش کوسه‌ها در اقیانوس‌ها می‌پردازد.
خلاصه اپیزود:
در این اپیزود، با Bob Doughty و Faith Lapidus به بررسی تصویر منفی کوسه‌ها پرداخته می‌شود. در حین این بحث، به چالش‌های موجود درباره شکار کوسه‌ها و تأثیر آن‌ها بر اکوسیستم اقیانوس‌ها اشاره می‌شود. همچنین بررسی می‌شود که چگونه کوسه‌ها نه تنها نقش مهمی در کنترل جمعیت دیگر ماهی‌ها دارند بلکه در واقع تهدید کمتری نسبت به دیگر خطرات برای انسان‌ها محسوب می‌شوند. نکات زبانی شامل اصطلاحاتی مانند "public relations problem" و "environmental activists" نیز در این گفتگو به کار رفته‌اند.
نکات آموزشی:
واژگان و اصطلاحات:
- Public relations problem - مشکل روابط عمومی: "The sharks have a public relations problem." (کوسه‌ها مشکل روابط عمومی دارند.)
- Environmental activists - فعالان محیط زیست: "Environmental activists worry about the declining shark population." (فعالان محیط زیست درباره کاهش جمعیت کوسه‌ها نگران هستند.)
گرامر یا ساختار زبانی:
در این اپیزود، ساختار جملات شرطی و نحوه‌ی بیان علل و دلایل به خوبی مورد استفاده قرار گرفته است. به عنوان مثال: "Many sharks die because people accidentally catch them." (بسیاری از کوسه‌ها به دلیل اینکه مردم به طور تصادفی آن‌ها را صید می‌کنند، می‌میرند.) این نوع جملات به ما کمک می‌کند تا ارتباط علت و معلول را بهتر درک کنیم.
تحلیل گفتار و لهجه:
گفتار در این اپیزود به صورت رسمی و غیرمحاوره‌ای است. لهجه‌ی آمریکایی گویندگان به وضوح مشخص است و این باعث می‌شود که زبان‌آموزان با استفاده از این منابع بتوانند از یک نمونه صحبت طبیعی بهره‌مند شوند.
جمع‌بندی:
پیشنهاد می‌شود اپیزود سیزدهم "English Through the News" را تماشا کنید تا با واژگان، گرامر و نکات فرهنگی مرتبط با کوسه‌ها آشنا شوید. با تماشا و شنیدن این اپیزود، مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنید و به دنیای یادگیری زبان انگلیسی با محتوای واقعی وارد شوید.
